Imprimir
Expertos han asegurado este jueves que España "logra una buena cobertura vacunal frente a la gripe en las personas mayores, sin embargo, es muy baja entre el profesional sanitario y las personas con enfermedades crónicas de base".
Europa Press
Así se ha puesto de manifiesto en el V Encuentro FOROVAX, organizado en Valencia por la Fundación Valenciana de Estudios Avanzados en colaboración con Sanofi Pasteur MSD, según ha informado la organización en un comunicado.
Según la doctora Patricia R. Blank, del Instituto de Medicina Social y Preventiva de la Universidad de Zurich, "hay enormes diferencias entre los países europeos, pero también entre los diferentes grupos de riesgo dentro de un país".
Por su parte, el doctor José María Bayas, presidente de la Asociación Española de Vacunología y responsable del Centro de Vacunación del Adulto del Hospital Clínic de Barcelona, ha recordado que en Europa solo uno de cada cuatro profesionales sanitarios se vacuna frente a la gripe, "unas cifras muy bajas y que deberían ser especialmente altas en todos aquellos servicios en que se atienden pacientes con mayor riesgo de tener complicaciones por virus de la gripe".
"El profesional sanitario debería predicar con el ejemplo. Nuestra misión es cuidar, y si es posible curar, a las personas a nuestro cargo y ello lleva implícito acciones como lavarnos las manos, ponernos mascarillas o vacunarnos, porque esto reduce el riesgo de transmisión de virus gripales", ha explicado.
En opinión de la doctora Blank, la carga clínica y económica de la gripe es a menudo "subestimada" y ha señalado que la vacunación anual es la medida "más eficaz" para reducir la morbilidad y mortalidad que causa la enfermedad. La Organización Mundial de la Salud y el Consejo de la Unión Europea recomiendan vacunar a las personas mayores, a los enfermos crónicos y otros grupos de riesgo. Sin embargo, para alcanzar el objetivo que han marcado de llegar al 75 por ciento de inmunización en estos grupos para el año 2015, "va a ser necesario aumentar las coberturas vacunales actuales", ha advertido.
En España la tasa de vacunación frente al virus de la gripe llegó a situarse cercana al 70 por ciento en las personas mayores de 65 años, si bien, en 2010 solo el 57 por ciento de la población de esta edad se protegió frente a la enfermedad.
Entre las medidas que ha señalado la doctora Blank para aumentar las coberturas vacunales señala "ofrecer una amplia información y recordar el procedimiento de vacunación, de lo contrario, las personas muchas veces se olvidan". Asimismo, incide en que el médico u otro profesional sanitario es la "personas más importante a la hora de recordar y recomendar la vacunación".
Sobre los retos para mejorar la cobertura, explica que el objetivo principal de los gobiernos es "mantener y mejorar la salud pública, a menudo con recursos limitados". "El gran desafío es asignar los recursos de la manera más costo-efectiva, es decir, tienen que identificar e implementar aquellas políticas que proporcionen el máximo beneficio de la salud pública", ha señalado.
Una medida que se discute para incrementar las coberturas entre el personal sanitario sería la inmunización obligatoria. Según señala el doctor Bayas, "esta fórmula está más lejos de nuestra cultura y probablemente tenemos que trabajar más en explicar al personal sanitario los beneficios de la vacunación".
ENFERMEDADES CASI DESAPARECIDAS
En esta línea, según la organización de las jornadas, brotes de sarampión que se están dando en Europa ponen de manifiesto las consecuencias de la disminución en las coberturas vacunales. "Este fenómeno se ha observado en varios países europeos como Francia, Inglaterra, Suiza o España", ha explicado el doctor Bayas.
"Paradójicamente, el éxito de las vacunas ha llevado a disminuir la percepción positiva hacia ellas y ha surgido la idea de que no son necesarias porque las enfermedades infecciosas yo no existen, cuando la realidad es que se ven con una frecuencia baja si mantenemos altas coberturas de vacunación". Por ello, este especialista insta al profesional sanitario a contribuir a difundir el conocimiento en su entorno del papel que han tenido y tienen las vacunas en la mejora de la duración y la calidad de vida de las poblaciones humanas.
La organización del V Encuentro FOROVAX responde al objetivo de la Fundación Valenciana de Estudios Avanzados de divulgar la ciencia y la cultura. En el V Encuentro FOROVAX han participado ponentes de prestigio internacional como la doctora Blank, la doctora Marieta Vázquez o el doctor Xavier Bosch, Premio Rey Jaime I de Investigación Médica en 2006, entre otros.
---------------
Doctora Blank:
Usted mismo lo indica:
"mantener y mejorar la salud pública"
PRECISAMENTE ESO:
"NO FUÉ ESO LO QUE HIZO EL MINISTERIO DE SANIDAD ESPAÑOL CON EL MEDICAMENTO AGREAL/VERALIPRIDA".
ESTA QUE EXPONE LA NOTICIA:
"YA ESTÁ DE SOBRA VACUNADA POR EL AGREAL".
Y DE LOS SANOFI :
"YA NOS HICIERON MUCHO, MUCHISIMO DAÑO A NUESTRA SALUD".
Domicilio Fiscal: C/ Melíes, nº 50, Urbanización Santa María - 08800 - Vila Nova i la Geltrú - BARCELONA. NUESTRA JUNTA DIRECTIVA ESTÁ FORMADA POR: PRESIDENTA: FRANCISCA GIL QUINTANA-- TELF. 630-23-20-50 SECRETARIA: ROSARIO CARMONA JIMÉNEZ - TELF. 636-46-05-15 VICEPRESIDENTA: CONCEPCIÓN PÉREZ GONZÁLEZ. TESORERA: DOLORES ARTILES DEL PINO
jueves, 20 de octubre de 2011
20 de octubre 2011-EMA/CHMP/838671/2011--Oficina de Prensa-- uso de antagonistas del receptor de angiotensina II (ARA II) --Agencia Europea de Medicamentos comienza la revisión de Protelos / Osseor
Imprimir
20 de octubre 2011
EMA/CHMP/838671/2011
Oficina de Prensa
Revisión de la evidencia no sugiere ninguna relación con el cáncer.
El Comité de la Agencia Europea de Medicamentos de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) ha revisado la posible relación entre el uso de antagonistas del receptor de angiotensina II (ARA II) y la aparición de nuevos cánceres y concluyó que la evidencia no es compatible con un mayor riesgo de cáncer en los pacientes que usan estos medicamentos.
Antagonistas de la angiotensina II se han autorizado en la Unión Europea desde la década de 1990 para el tratamiento de la hipertensión (presión arterial alta). También se utilizan en el tratamiento de enfermedades como la insuficiencia cardíaca y enfermedad renal en la diabetes tipo 2 y para la prevención de los accidentes cerebrovasculares y enfermedades cardíacas.
El examen fue solicitado formalmente por la Agencia del Medicamento italiana tras la publicación de un meta-análisis que mostró un pequeño aumento del riesgo de nuevos cánceres (especialmente cáncer de pulmón) con los ARA II en comparación con el placebo y otros medicamentos del corazón (7,2% versus 6%).
El CHMP revisó los datos disponibles sobre el riesgo de cáncer en pacientes que tomaban BRA, incluyendo el meta-análisis. Se encontró que la evidencia de los meta-análisis fue débil, y señaló varios problemas con la calidad de los datos, en concreto que los pacientes en los ensayos no fueron seguidos durante el tiempo suficiente para establecer claramente un vínculo entre los ARA II y el cáncer, información sobre el riesgo de cáncer antes de inicio del tratamiento fue deficiente, y que había una posibilidad de sesgo de publicación, por lo que los estudios que mostraron un vínculo con el cáncer fueron más propensos a haber sido incluido en el análisis.
El CHMP también revisó los datos de grandes estudios de población y meta-análisis más completo, que no tienen los mismos problemas metodológicos, como el original meta-análisis y los resultados no mostraron un mayor riesgo de cáncer con los BRA.
Como todos los medicamentos, la seguridad de los ARA II será objeto de control por las autoridades reguladoras de la UE.
Agencia Europea de Medicamentos concluye que el balance beneficio-riesgo de la angiotensina II
antagonistas de los receptores siguen siendo positivas.
EMA/CHMP/838671/2011
Notas
1.
Este comunicado de prensa, junto con todos los documentos relacionados, se encuentra disponible en el sitio web de la Agencia.
2.
Todas las demás opiniones y documentos aprobados por el CHMP, en su reunión plenaria de octubre de 2011 se publicó el viernes 21 de octubre de 2011 a 12.00 horas, hora del Reino Unido en una página web dedicada.
3.
Meta-análisis: Sipahi I, Debanne SM, Rowland DY, Simon DI, Fang JC. Bloqueo del receptor de angiotensina y el riesgo de cáncer: meta-análisis de ensayos controlados aleatorios. Lancet Oncol. 2010 Jul; 11 (7) :627-36.
4.
Varios antagonistas de la angiotensina II están autorizados en la Unión Europea: candesartán, eprosartán, irbesartán, losartán, candesartán, valsartán y telmisartán. De estos, irbesartán, telmisartán y valsartán son autorizados por el procedimiento centralizado de autorización gestionada por la Agencia Europea de Medicamentos.
5.
La revisión de los antagonistas de los receptores de angiotensina II se llevó a cabo en el contexto de una revisión formal, que se inició a petición de la Agencia Italiana de Medicamentos en el artículo 5 (3) del Reglamento (CE) n º 726/2004.
6.
Más información sobre la labor de la Agencia Europea de Medicamentos se puede encontrar en su sitio web:
http://www.ema.europa.eu/
----------------------
20 October 2011
EMA/CHMP/838671/2011
Press Office
Review of evidence does not suggest any link with cancer
The European Medicines Agency’s Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has reviewed the possible link between the use of angiotensin II receptor antagonists (ARBs) and the occurrence of new cancers and concluded that the evidence does not support any increased risk of cancer in patients using these medicines.
Angiotensin II receptor antagonists have been authorised in the European Union since the mid-1990s for the treatment of hypertension (high blood pressure). They are also used in the treatment of conditions such as heart failure and kidney disease in type 2 diabetes and for the prevention of strokes and heart disease.
The review was formally requested by the Italian Medicines Agency following the publication of a meta-analysis which showed a small increased risk of new cancers (particularly lung cancer) with ARBs compared with placebo and other heart medicines (7.2% versus 6%).
The CHMP reviewed all available data on the risk of cancer in patients taking ARBs, including the meta-analysis. It found that the evidence from the meta-analysis was weak, noting several problems with the quality of the data, specifically that patients in the trials were not followed up for long enough to clearly establish a link between ARBs and cancer, information on the risk of cancer before start of treatment was lacking, and there was a possibility of publication bias, whereby studies that showed a link with cancer were more likely to have been included in the analysis.
The CHMP also reviewed data from large population-based studies and more complete meta-analyses that did not have the same methodological problems as the original meta-analysis, and the results did not show an increased risk of cancer with ARBs.
As with all medicines, the safety of ARBs will be continuously monitored by EU regulatory authorities.
European Medicines Agency concludes that benefit-risk balance of angiotensin II
receptor antagonists remains positive
EMA/CHMP/838671/2011
Notes
1.
This press release, together with all related documents, is available on the Agency's website.
2.
All other opinions and documents adopted by the CHMP at its October 2011 plenary meeting will be published on Friday, 21 October 2011 at 12.00 noon UK time on a dedicated webpage.
3.
Meta-analysis by: Sipahi I, Debanne SM, Rowland DY, Simon DI, Fang JC. Angiotensin-receptor blockade and risk of cancer: meta-analysis of randomised controlled trials. Lancet Oncol. 2010 Jul;11(7):627-36.
4.
Several angiotensin II receptor antagonists are authorised in the European Union: candesartan, eprosartan, irbesartan, losartan, olmesartan, valsartan and telmisartan. Of these, irbesartan, telmisartan and valsartan are authorised through the centralised authorisation procedure managed by the European Medicines Agency.
5.
The review of angiotensin II receptor antagonists was conducted in the context of a formal review, initiated at the request of the Italian Medicines Agency under Article 5(3) of Regulation (EC) No 726/2004.
6.
More information on the work of the European Medicines Agency can be found on its website:
-------------------------
Agencia Europea de Medicamentos comienza la revisión de Protelos / de Osseor.
Pruebas relativas a la toxicidad cardiovascular y cutánea para ser considerado de nuevo.
La Agencia Europea de Medicamentos ha iniciado una revisión de la ranelato de estroncio que contiene la osteoporosis medicamentos Protelos y OSSEOR, para determinar si los casos de tromboembolismo venoso y erupción cutánea con eosinofilia y síntomas sistémicos tienen un impacto sobre su perfil beneficio-riesgo y condiciones de uso .
Protelos y OSSEOR, de Les Laboratoires Servier, fueron autorizados mediante el procedimiento centralizado, el 21 de septiembre de 2004 y está indicado para el tratamiento de la osteoporosis postmenopáusica para reducir el riesgo de fracturas vertebrales y de cadera.
El tromboembolismo venoso (TEV) y erupción cutánea con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS) se conocen los riesgos de estos medicamentos. El riesgo de TEV fue identificado en los ensayos clínicos y el riesgo de vestir a través de notificación espontánea poco después de la concesión de la autorización de comercialización inicial, y las advertencias se incluyen en la información del producto. Los riesgos que se abordan en el plan de gestión de riesgos y se han mantenido bajo estrecha vigilancia por el Comité de la Agencia de Medicamentos de Uso Humano (CHMP).
Un estudio que analiza los efectos secundarios asociados con el ranelato de estroncio de notificación espontánea en Francia entre enero de 2006 marzo de 2009 a Les Laboratoires Servier o la autoridad francesa competente (Afssaps) tomó nota de 199 reacciones adversas graves, de los cuales 52% fueron cardiovasculares (con más frecuencia eventos de TEV) y el 26% cutáneo. Los autores concluyeron que el síndrome de DRESS es impredecible, pero que el riesgo de TEV puede reducirse mediante la adición de una contraindicación para pacientes con antecedentes de TEV y por la interrupción del tratamiento si una situación de riesgo de TEV nuevo lugar. Sobre la base de una actualización reciente de farmacovigilancia ya la espera de una revisión en toda la UE, Afssaps recomienda restringir el uso de ranelato de estroncio a los pacientes que son menores de 80 años de edad, con alto riesgo de fracturas y que no pueden tomar bisfosfonatos.
El CHMP está revisando todos los datos pertinentes sobre los problemas de seguridad cardiovascular y cutánea, teniendo en cuenta las medidas de minimización de riesgos y su impacto en el balance beneficio-riesgo de Protelos y OSSEOR. El Comité emitirá un dictamen sobre las medidas necesarias para garantizar el uso seguro y eficaz de estos medicamentos y si la autorización de comercialización de estos medicamentos deben ser modificadas, suspendidas o revocadas.
Si bien esta evaluación está en curso ningún cambio en las condiciones de uso de Protelos y de Osseor se recomienda en toda Europa.
Notas
1.
Este comunicado de prensa, junto con todos los documentos relacionados, se encuentra disponible en el sitio web de la Agencia.
2.
Más información sobre Protelos y OSSEOR está disponible en los informes de evaluación público europeo (EPAR) en el sitio web de la Agencia.
3.
La revisión Europea de Protelos y OSSEOR se están llevando a cabo en el contexto de una revisión formal, que se inició a petición de la Comisión Europea en virtud del artículo 20 del Reglamento (CE) n º 726/2004, el 14 de octubre de 2011.
4.
La referencia al estudio francés es el siguiente: el ranelato de estroncio de (Protelos): indésirables effets rapporté en Francia Presse Med. 2011; 40 (10): E453-E462.
5.
El anuncio de la Afssaps está disponible en su página web:
6.
Todas las demás opiniones y documentos aprobados por el CHMP, en su reunión plenaria de octubre de 2011 se publicó el viernes 21 de octubre de 2011 a 12.00 horas, hora del Reino Unido en una página web dedicada.
7.
Más información sobre la labor de la Agencia Europea de Medicamentos se puede encontrar en su sitio web:
European Medicines Agency starts review of Protelos/ Osseor
Evidence relating to cardiovascular and cutaneous toxicity to be considered again
The European Medicines Agency has started a review of the strontium-ranelate-containing osteoporosis medicines Protelos and Osseor, to determine whether the cases of venous thromboembolism and drug rash with eosinophilia and systemic symptoms have an impact on their benefit-risk profile and conditions of use.
Protelos and Osseor, from Les Laboratoires Servier, were authorised via the centralised procedure on 21 September 2004 and are indicated for treatment of postmenopausal osteoporosis to reduce the risk of vertebral and hip fractures.
Venous thromboembolism (VTE) and drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS) are known risks of these medicines. The risk of VTE was identified in clinical trials and the risk of DRESS through spontaneous reporting soon after the granting of the initial marketing authorisation, and warnings are included in the product information. The risks are addressed in the risk-management plan and have been kept under close review by the Agency’s Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP).
A study analysing the side effects associated with strontium ranelate spontaneously reported in France from January 2006 to March 2009 to Les Laboratoires Servier or the French competent authority (Afssaps) noted 199 severe adverse reactions, of which 52% were cardiovascular (most frequently VTE events) and 26% were cutaneous. The authors concluded that DRESS syndrome is unpredictable, but that the VTE risk could be reduced by adding a contraindication for patients with a history of VTE and by stopping treatment if a new VTE risk situation occurs. Based on a recent pharmacovigilance update and pending an EU-wide review, Afssaps recommended restricting the use of strontium ranelate to those patients who are under 80 years of age, at high risk of fractures and who cannot take bisphosphonates.
The CHMP is now reviewing all relevant data on the cardiovascular and cutaneous safety concerns, taking into account existing risk-minimisation measures and their impact on the benefit-risk balance for Protelos and Osseor. The Committee will issue an opinion on measures necessary to ensure the safe and effective use of these medicines and whether or not the marketing authorisations for these medicines should be changed, suspended or revoked.
While this assessment is ongoing no changes to the conditions for use of Protelos and Osseor are being recommended Europe-wide.
Notes
1.
This press release, together with all related documents, is available on the Agency's website.
2.
More information on Protelos and Osseor is available in the European public assessment reports (EPARs) on the Agency’s website.
3.
The European review of Protelos and Osseor is being conducted in the context of a formal review, initiated at the request of the European Commission under Article 20 of Regulation (EC) No 726/2004 on 14 October 2011.
4.
The reference to the French study is as follows: Ranélate de strontium (Protelos): effets indésirables rapporté en France; Presse Med. 2011; 40(10):e453-e462.
5.
The announcement of Afssaps is available on their website: http://www.afssaps.fr/Infos-de-securite/Communiques-Points-presse/Protelos-R-Ranelate-de-strontium-L-Afssaps-decide-d-une-reevaluation-du-rapport-benefice-risque-et-adresse-une-mise-en-garde-aux-professionnels-recommandant-des-restrictions-d-utilisation-Communique
6.
All other opinions and documents adopted by the CHMP at their October 2011 plenary meeting will be published on Friday, 21 October 2011 at 12.00 noon UK time on a dedicated web page.
7.
More information on the work of the European Medicines Agency can be found on its website:
http://www.ema.europa.eu/
20 de octubre 2011
EMA/CHMP/838671/2011
Oficina de Prensa
Revisión de la evidencia no sugiere ninguna relación con el cáncer.
El Comité de la Agencia Europea de Medicamentos de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) ha revisado la posible relación entre el uso de antagonistas del receptor de angiotensina II (ARA II) y la aparición de nuevos cánceres y concluyó que la evidencia no es compatible con un mayor riesgo de cáncer en los pacientes que usan estos medicamentos.
Antagonistas de la angiotensina II se han autorizado en la Unión Europea desde la década de 1990 para el tratamiento de la hipertensión (presión arterial alta). También se utilizan en el tratamiento de enfermedades como la insuficiencia cardíaca y enfermedad renal en la diabetes tipo 2 y para la prevención de los accidentes cerebrovasculares y enfermedades cardíacas.
El examen fue solicitado formalmente por la Agencia del Medicamento italiana tras la publicación de un meta-análisis que mostró un pequeño aumento del riesgo de nuevos cánceres (especialmente cáncer de pulmón) con los ARA II en comparación con el placebo y otros medicamentos del corazón (7,2% versus 6%).
El CHMP revisó los datos disponibles sobre el riesgo de cáncer en pacientes que tomaban BRA, incluyendo el meta-análisis. Se encontró que la evidencia de los meta-análisis fue débil, y señaló varios problemas con la calidad de los datos, en concreto que los pacientes en los ensayos no fueron seguidos durante el tiempo suficiente para establecer claramente un vínculo entre los ARA II y el cáncer, información sobre el riesgo de cáncer antes de inicio del tratamiento fue deficiente, y que había una posibilidad de sesgo de publicación, por lo que los estudios que mostraron un vínculo con el cáncer fueron más propensos a haber sido incluido en el análisis.
El CHMP también revisó los datos de grandes estudios de población y meta-análisis más completo, que no tienen los mismos problemas metodológicos, como el original meta-análisis y los resultados no mostraron un mayor riesgo de cáncer con los BRA.
Como todos los medicamentos, la seguridad de los ARA II será objeto de control por las autoridades reguladoras de la UE.
Agencia Europea de Medicamentos concluye que el balance beneficio-riesgo de la angiotensina II
antagonistas de los receptores siguen siendo positivas.
EMA/CHMP/838671/2011
Notas
1.
Este comunicado de prensa, junto con todos los documentos relacionados, se encuentra disponible en el sitio web de la Agencia.
2.
Todas las demás opiniones y documentos aprobados por el CHMP, en su reunión plenaria de octubre de 2011 se publicó el viernes 21 de octubre de 2011 a 12.00 horas, hora del Reino Unido en una página web dedicada.
3.
Meta-análisis: Sipahi I, Debanne SM, Rowland DY, Simon DI, Fang JC. Bloqueo del receptor de angiotensina y el riesgo de cáncer: meta-análisis de ensayos controlados aleatorios. Lancet Oncol. 2010 Jul; 11 (7) :627-36.
4.
Varios antagonistas de la angiotensina II están autorizados en la Unión Europea: candesartán, eprosartán, irbesartán, losartán, candesartán, valsartán y telmisartán. De estos, irbesartán, telmisartán y valsartán son autorizados por el procedimiento centralizado de autorización gestionada por la Agencia Europea de Medicamentos.
5.
La revisión de los antagonistas de los receptores de angiotensina II se llevó a cabo en el contexto de una revisión formal, que se inició a petición de la Agencia Italiana de Medicamentos en el artículo 5 (3) del Reglamento (CE) n º 726/2004.
6.
Más información sobre la labor de la Agencia Europea de Medicamentos se puede encontrar en su sitio web:
http://www.ema.europa.eu/
----------------------
20 October 2011
EMA/CHMP/838671/2011
Press Office
Review of evidence does not suggest any link with cancer
The European Medicines Agency’s Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has reviewed the possible link between the use of angiotensin II receptor antagonists (ARBs) and the occurrence of new cancers and concluded that the evidence does not support any increased risk of cancer in patients using these medicines.
Angiotensin II receptor antagonists have been authorised in the European Union since the mid-1990s for the treatment of hypertension (high blood pressure). They are also used in the treatment of conditions such as heart failure and kidney disease in type 2 diabetes and for the prevention of strokes and heart disease.
The review was formally requested by the Italian Medicines Agency following the publication of a meta-analysis which showed a small increased risk of new cancers (particularly lung cancer) with ARBs compared with placebo and other heart medicines (7.2% versus 6%).
The CHMP reviewed all available data on the risk of cancer in patients taking ARBs, including the meta-analysis. It found that the evidence from the meta-analysis was weak, noting several problems with the quality of the data, specifically that patients in the trials were not followed up for long enough to clearly establish a link between ARBs and cancer, information on the risk of cancer before start of treatment was lacking, and there was a possibility of publication bias, whereby studies that showed a link with cancer were more likely to have been included in the analysis.
The CHMP also reviewed data from large population-based studies and more complete meta-analyses that did not have the same methodological problems as the original meta-analysis, and the results did not show an increased risk of cancer with ARBs.
As with all medicines, the safety of ARBs will be continuously monitored by EU regulatory authorities.
European Medicines Agency concludes that benefit-risk balance of angiotensin II
receptor antagonists remains positive
EMA/CHMP/838671/2011
Notes
1.
This press release, together with all related documents, is available on the Agency's website.
2.
All other opinions and documents adopted by the CHMP at its October 2011 plenary meeting will be published on Friday, 21 October 2011 at 12.00 noon UK time on a dedicated webpage.
3.
Meta-analysis by: Sipahi I, Debanne SM, Rowland DY, Simon DI, Fang JC. Angiotensin-receptor blockade and risk of cancer: meta-analysis of randomised controlled trials. Lancet Oncol. 2010 Jul;11(7):627-36.
4.
Several angiotensin II receptor antagonists are authorised in the European Union: candesartan, eprosartan, irbesartan, losartan, olmesartan, valsartan and telmisartan. Of these, irbesartan, telmisartan and valsartan are authorised through the centralised authorisation procedure managed by the European Medicines Agency.
5.
The review of angiotensin II receptor antagonists was conducted in the context of a formal review, initiated at the request of the Italian Medicines Agency under Article 5(3) of Regulation (EC) No 726/2004.
6.
More information on the work of the European Medicines Agency can be found on its website:
www.ema.europa.eu
-------------------------
Agencia Europea de Medicamentos comienza la revisión de Protelos / de Osseor.
Pruebas relativas a la toxicidad cardiovascular y cutánea para ser considerado de nuevo.
La Agencia Europea de Medicamentos ha iniciado una revisión de la ranelato de estroncio que contiene la osteoporosis medicamentos Protelos y OSSEOR, para determinar si los casos de tromboembolismo venoso y erupción cutánea con eosinofilia y síntomas sistémicos tienen un impacto sobre su perfil beneficio-riesgo y condiciones de uso .
Protelos y OSSEOR, de Les Laboratoires Servier, fueron autorizados mediante el procedimiento centralizado, el 21 de septiembre de 2004 y está indicado para el tratamiento de la osteoporosis postmenopáusica para reducir el riesgo de fracturas vertebrales y de cadera.
El tromboembolismo venoso (TEV) y erupción cutánea con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS) se conocen los riesgos de estos medicamentos. El riesgo de TEV fue identificado en los ensayos clínicos y el riesgo de vestir a través de notificación espontánea poco después de la concesión de la autorización de comercialización inicial, y las advertencias se incluyen en la información del producto. Los riesgos que se abordan en el plan de gestión de riesgos y se han mantenido bajo estrecha vigilancia por el Comité de la Agencia de Medicamentos de Uso Humano (CHMP).
Un estudio que analiza los efectos secundarios asociados con el ranelato de estroncio de notificación espontánea en Francia entre enero de 2006 marzo de 2009 a Les Laboratoires Servier o la autoridad francesa competente (Afssaps) tomó nota de 199 reacciones adversas graves, de los cuales 52% fueron cardiovasculares (con más frecuencia eventos de TEV) y el 26% cutáneo. Los autores concluyeron que el síndrome de DRESS es impredecible, pero que el riesgo de TEV puede reducirse mediante la adición de una contraindicación para pacientes con antecedentes de TEV y por la interrupción del tratamiento si una situación de riesgo de TEV nuevo lugar. Sobre la base de una actualización reciente de farmacovigilancia ya la espera de una revisión en toda la UE, Afssaps recomienda restringir el uso de ranelato de estroncio a los pacientes que son menores de 80 años de edad, con alto riesgo de fracturas y que no pueden tomar bisfosfonatos.
El CHMP está revisando todos los datos pertinentes sobre los problemas de seguridad cardiovascular y cutánea, teniendo en cuenta las medidas de minimización de riesgos y su impacto en el balance beneficio-riesgo de Protelos y OSSEOR. El Comité emitirá un dictamen sobre las medidas necesarias para garantizar el uso seguro y eficaz de estos medicamentos y si la autorización de comercialización de estos medicamentos deben ser modificadas, suspendidas o revocadas.
Si bien esta evaluación está en curso ningún cambio en las condiciones de uso de Protelos y de Osseor se recomienda en toda Europa.
Notas
1.
Este comunicado de prensa, junto con todos los documentos relacionados, se encuentra disponible en el sitio web de la Agencia.
2.
Más información sobre Protelos y OSSEOR está disponible en los informes de evaluación público europeo (EPAR) en el sitio web de la Agencia.
3.
La revisión Europea de Protelos y OSSEOR se están llevando a cabo en el contexto de una revisión formal, que se inició a petición de la Comisión Europea en virtud del artículo 20 del Reglamento (CE) n º 726/2004, el 14 de octubre de 2011.
4.
La referencia al estudio francés es el siguiente: el ranelato de estroncio de (Protelos): indésirables effets rapporté en Francia Presse Med. 2011; 40 (10): E453-E462.
5.
El anuncio de la Afssaps está disponible en su página web:
6.
Todas las demás opiniones y documentos aprobados por el CHMP, en su reunión plenaria de octubre de 2011 se publicó el viernes 21 de octubre de 2011 a 12.00 horas, hora del Reino Unido en una página web dedicada.
7.
Más información sobre la labor de la Agencia Europea de Medicamentos se puede encontrar en su sitio web:
European Medicines Agency starts review of Protelos/ Osseor
Evidence relating to cardiovascular and cutaneous toxicity to be considered again
The European Medicines Agency has started a review of the strontium-ranelate-containing osteoporosis medicines Protelos and Osseor, to determine whether the cases of venous thromboembolism and drug rash with eosinophilia and systemic symptoms have an impact on their benefit-risk profile and conditions of use.
Protelos and Osseor, from Les Laboratoires Servier, were authorised via the centralised procedure on 21 September 2004 and are indicated for treatment of postmenopausal osteoporosis to reduce the risk of vertebral and hip fractures.
Venous thromboembolism (VTE) and drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS) are known risks of these medicines. The risk of VTE was identified in clinical trials and the risk of DRESS through spontaneous reporting soon after the granting of the initial marketing authorisation, and warnings are included in the product information. The risks are addressed in the risk-management plan and have been kept under close review by the Agency’s Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP).
A study analysing the side effects associated with strontium ranelate spontaneously reported in France from January 2006 to March 2009 to Les Laboratoires Servier or the French competent authority (Afssaps) noted 199 severe adverse reactions, of which 52% were cardiovascular (most frequently VTE events) and 26% were cutaneous. The authors concluded that DRESS syndrome is unpredictable, but that the VTE risk could be reduced by adding a contraindication for patients with a history of VTE and by stopping treatment if a new VTE risk situation occurs. Based on a recent pharmacovigilance update and pending an EU-wide review, Afssaps recommended restricting the use of strontium ranelate to those patients who are under 80 years of age, at high risk of fractures and who cannot take bisphosphonates.
The CHMP is now reviewing all relevant data on the cardiovascular and cutaneous safety concerns, taking into account existing risk-minimisation measures and their impact on the benefit-risk balance for Protelos and Osseor. The Committee will issue an opinion on measures necessary to ensure the safe and effective use of these medicines and whether or not the marketing authorisations for these medicines should be changed, suspended or revoked.
While this assessment is ongoing no changes to the conditions for use of Protelos and Osseor are being recommended Europe-wide.
Notes
1.
This press release, together with all related documents, is available on the Agency's website.
2.
More information on Protelos and Osseor is available in the European public assessment reports (EPARs) on the Agency’s website.
3.
The European review of Protelos and Osseor is being conducted in the context of a formal review, initiated at the request of the European Commission under Article 20 of Regulation (EC) No 726/2004 on 14 October 2011.
4.
The reference to the French study is as follows: Ranélate de strontium (Protelos): effets indésirables rapporté en France; Presse Med. 2011; 40(10):e453-e462.
5.
The announcement of Afssaps is available on their website: http://www.afssaps.fr/Infos-de-securite/Communiques-Points-presse/Protelos-R-Ranelate-de-strontium-L-Afssaps-decide-d-une-reevaluation-du-rapport-benefice-risque-et-adresse-une-mise-en-garde-aux-professionnels-recommandant-des-restrictions-d-utilisation-Communique
6.
All other opinions and documents adopted by the CHMP at their October 2011 plenary meeting will be published on Friday, 21 October 2011 at 12.00 noon UK time on a dedicated web page.
7.
More information on the work of the European Medicines Agency can be found on its website:
http://www.ema.europa.eu/
miércoles, 19 de octubre de 2011
AGREAL/VERALIPRIDA EN ESPAÑA: Deben de hacer llegar las declaraciones de Sanofi sobre la Veraliprida a los juzgados.
Imprimir
Deben de hacer llegar las declaraciones de Sanofi sobre la Veraliprida a los juzgados.
Me disculpo por mandar este comentario por medio del correo electrónico.
Aún se me hace largo esto de las nuevas tecnologías.
¿Porqué no les han hecho llegar a los juzgados españoles, las declaraciones de Sanofi con respecto a la Veralipride?.
He leído aquí que esta Asociación dispone de todo lo declarado en la EMA., por Sanofi sobre el Agreal en España.
De todo lo cual me alegro y entiendo que son unas mujeres muy valientes.
Esas indemnizaciones que les otorgan en los juicios, para nada se ajustan a derecho, siempre basándome en los gravísimos daños que el Agreal les ha ocasionado.
Siendo ya el asunto del Agreal [ vox pópuli ] de lo cual me alegro ya que se nos hacían [ callar ] sobre el Agreal , ya no callo, me arrepiento enormemente de los gravísimos daños de salud por las que tomaron el Agreal padecen.
Pensaron que este asunto, nunca acarrearía la difusión de la que ustedes se han hecho eco.
Les salieron las cosas mal.
Haciéndonos [callar ] con eso y todo, ahora nos culpan al colectivo de que debíamos de saber que era la Veraliprida.
Señoras, lleguen hasta el final, sobre todo, contra el Ministerio de Sanidad.
--------------
Las DECLARACIONES DE SANOFI están en muy buenas manos.
Y aún les daremos tanto a Ministerio de Sanida/Gobierno Español y a Sanofi Aventis " MUCHAS SORPRESAS".
......,,,,,,,,
Si algo he aprendido en la vida es que la mentira se pone en contra de quien la inventa.
El honor que se vende siempre se paga más caro de lo que vale (Jacques Duclos) .
ACLIMAFEL/VERALIPRIDA " ME SIENTO MAL, LLEVO 6 AÑOS TOMANDO ACLIMAFEL Y CADA VEZ ESTOY PEOR - DESDE MÉXICO
Imprimir
HOLA NO SE SI TE LLEGARA ESTE MAIL, PERO ME SIENTO MAL.
LLEVO 6 AÑOS TOMANDO ACLIMAFEL Y CADA VEZ ESTOY PEOR.
VIVO EN MEXICO.
ME LO RECETO UN GINECÓLOGO Y ADEMAS DE TENER SOBREPESO ME SIENTO MAL, CANSADA NERVIOSA, SI LO DEJO DE TOMAR UN DIA NI SIQUIERA ME PUEDO LEVANTAR DEL MIEDO QUE TENGO, A SALIR A LA CALLE.
DUERMO MAL, TENGO DEPRESION LLORO MUCHO YA NO TENGO VIDA.
AYUDENME POR FAVOR
¿QUE PUEDO TOMAR EN VEZ DE ESTE MEDICAMENTO?
NO SE COMO DEJARLO, ESTOY MUY MAL.
NO TENGO A NADIE.
TOMO RIVOTRIL EN LA NOCHE, PERO REPITO, SI DEJO EL ACLIMAFEL NO PUEDO HACER NADA DEBE DE HABER ALGUN TRAAMIENTO??
AYUDENME.
YA NO PUEDO MAS.
FUI UNA VEZ CON UN PSIQUIATRA Y ME RECETO UN ANTIDEPRESIVO PERO NO LOGRE DEJAR EL ACLIMAFEL Y EL ANTIDEPRESIVO ME PRODUCIA NAUSEAS.
NADIE ME AYUDA POR FAVOR CONTESTENME.
GRACIAS.
CLAUDIA.
-----------------
AMIGA CLAUDIA DESDE MÉXICO.
IGUAL YA SE HA PUESTO EN CONTACTO CONTIGO "GABRIAELA CAMPOS, LUCHADORA INCANSABLE PARA QUE RETIREN EL "ACLIMAFEL EN MÉXICO".
FUÉ LO PRIMERO QUE HICIMOS, NADA MAS LEER TU DESESPERANTES DECLARACIONES.
TE ENTENDEMOS CLAUDIA, ESTAMOS PASANDO POR LO MISMO.
GABRIELA CAMPOS TE AYUDARÁ, NO LO DUDES.
------------------
AUTORIDADES DE LA SALUD EN MÉXICO:
¿ QUE SIENTEN USTEDES, SI SIENTEN ALGO, CUÁNDO LEEN ESTOS MENSAJES???.
martes, 18 de octubre de 2011
AGREAL/VERALIPRIDA EN ESPAÑA -- Esta contestación he recibido del Gabinete del Gobierno en respuesta de la que yo mandé al Presidente"z" en el año 2007
Imprimir
Gabinete de la Presidencia.
Esta contestación he recibido del Gabinete del Gobierno en respuesta de la que yo mandé al Presidente"z".
-- Contesto al escrito que ha dirigido al Presidente del Gobierno, en el que hace referencia a los efectos del medicamento Veraliprida (Agreal).
En primer lugar, quisiera decirle que lamento la situación de todas aquellas pacientes, que han sido tratados con dicho fármaco. A este respecto, el Ministerio de Sanidad y Consumo ha elaborado un informe, cuyo contenido le resumo a continuación:
Agreal fue autorizado para su comercialización en 1983, momento en el que los efectos adversos que ahora han motivado su suspensión no eran conocidos. ( Laplane D, Dougados M, Macron JM. Dyskinesias due to veralipride. Nouv Presse Med 1982; Jun 5; 11(26):2015) Es importante tener en cuenta que, en el momento de la autorización de un medicamento se evalúa la información procedente de estudios clínicos realizados para valorar los aspectos de eficacia y
seguridad, estudios que en general se realizan en un número limitado de pacientes.
Una vez comercializado el medicamento se puede obtener más información sobre efectos adversos que eran desconocidos hasta ese momento,(Laplane D, Dougados M, Macron JM. Dyskinesias due to veralipride. Nouv Presse Med 1982; Jun 5; 11(26):2015) mediante nuevos estudios y la información que aportan los profesionales sanitarios a nuestro sistema de farmacovigilancia. (ANTAGONISMO DE LOS RECEPTORES DOPAMINICOS PRE Y POSTSINAPTICOS POR CLEBOPRIDE Y ORTOPRAMIDAS RELACIONADAS 1979)
En el caso concreto de veraliprida, el Ministerio de Sanidad y Consumo a través de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios ha intervenido y ha tomado las medidas que usted conoce, en el momento que ha tenido información de la aparición de sus efectos adversos psiquiátricos.
Por lo que indica en su escrito, los síntomas psiquiátricos para los que recibió tratamiento se presentaron cuando se encontraba en tratamiento con Agreal. A este respecto, debe tenerse en cuenta que, sin descartar la posible relación con veraliprida, estos síntomas pueden acompañar al propio proceso de la menopausia y pueden existir otros factores que faciliten su aparición.(LA MENOPAUSIA NO ES UNA ENFERMEDAD " ES FISIÓLOGICO" EN LA MUJER)
La mayoría de los pacientes sobre los que disponemos de esta información se recuperaron de su sintomatología. ¿ PERO QUE DICE? SECUERAS SEVERAS E IRREVERSIBLES, LAS PRODUCIDA POR EL AGREAL, AÚN EN ESPAÑA PEOR " ÚNICO DOCUMENTO EXISTENTE: EL PROSPECTO " NO ADVERTÍA DE NADA" Una vez suspendido el tratamiento, el fármaco es eliminado del organismo y por lo tanto no constituye a priori un factor que pueda desencadenar o agravar los síntomas
depresivos. (NO SOLO NO SE ELIMINA DEL ORGANISMO: MASMOUNDI " LAS SECUELAS DE LA VERALIPRIDA, PUEDEN APARECER E INCLUSO DESPUÉS DE 5 o 10 AÑOS DE TOMAR EL AGREAL)
Por otra parte, en cuanto a otros tipos de patologías o problemas médicos que usted señala en su correo electrónico, no existen datos científicos que los relacionen con el uso de veraliprida. (PREGUNTEN BUENO LO SABEN ¿QUÉ DECLARÓ LOS LABORATORIOS SANOFI AVENTIS, SOBRE EL AGREAL EN ESPAÑA ANTE LA AGENCIA EUROPEA DEL MEDICAMENTO AÑOS: 2006/2007?
En la confianza de que esta situación encuentre una pronta y adecuada solución, reciba un cordial saludo.
José Enrique Serrano Martínez.
Director del Gabinete de la Presidencia del Gobierno.
¿ CUÁNDO?
¿ CÓMO ?
GOBIERNO ESPAÑOL/MINISTERIO DE SANIDAD ESPAÑOL:
BASTA YA DE "NO RECONOCER LOS DAÑOS POR EL MEDICAMENTO AGREAL/VERALIPRIDA EN ESPAÑA".
POR UNA "COMPAÑERA LUCHADORA Y ENVENENADA POR EL AGREAL EN ESPAÑA"
CULPABLES:
MINISTERIO DE SANIDAD ESPAÑOL Y LABORATORIOS SANOFI AVENTIS.
BOLETIN NUMERO TRES 1991 CENTRO DE FARMACOVIGILANCIA CASTILLA LEÓN.
AÑO 1993
AÑO 1994
AÑO 1995
AÑO 1996
AÑO 1997
AÑO 1998
AÑO 1999
AÑO 2000 ........
Cáncer como infección viral
Imprimir
Cáncer como infección viral.
ANTONIO CRUZ LÓPEZ
En 1892 Dmitry I. Ivanovsky, científico ruso, encontró que la enfermedad “mosaico” del tabaco era causada por un agente patógeno al pasar o cruzar los filtros bacterianos, por lo que los llamó agentes filtrables. En 1898 el botánico holandés Martinus W. Beijerinck dijo que esas partículas infecciosas son virus (del latín virulentus “venenoso”) que encontró parasitando bacterias y los llamó bacteriófagos. En 1935 Wendell Meredith Stanley cristalizó al agente del “mosaico” del tabaco, reportó que estaba compuesto de una sola tira de ácido ribonucléico protegido por una capa proteica; con ayuda de centrífuga de alta velocidad y microscopio electrónico logró verlo en 1940. En 1950 se cultivaron los virus en células vivas observando que lo hacen por la necesidad de aprovechar el metabolismo de células vivas para crecer; así se confirmó que los virus son parásitos intracelulares estrictos, de apenas 30 y hasta 300 millonésimas de milímetro o nanómetros de tamaño, sólo capaces de replicar o multiplicarse dentro células con metabolismo activo.
La parte central básica de los virus es el genoma, compuesto por un Ácido Ribo Nucléico (ARN) o Desoxi Ribo Nucléico (ADN), que están formando hélices lineales simples, dobles, circulares, continuas o segmentadas, pero nunca los dos ácidos juntos y siempre en células vivas. El ácido nucleico está protegido por una o dos capas de grasas y proteínas llamadas cápsides, conformada por subunidades o capsómeros, que en conjunto se le llaman virión, a veces cubierto de una envoltura de glúcidos y proteínas que toman de la pared celular, pero no presente en todos, que da a los que la tienen el nombre de envueltos y desnudos a los que no la tienen. Los virus se propagan entre seres vivos de manera directa o con transmisores para replicarse en los tejidos de su apetencia enfermando a quien los porta, son ejemplo de infección los virus de: catarro común, gripe, diarreas, dengue, viruela, sarampión, parotiditis, encefalitis y muchos más, que se trasmiten en zonas con condiciones específicas para cada uno.
Cuando el ser humano se organiza dentro del útero materno como embrión, el delicado proceso formativo puede alterarse por calor, radiaciones, químicos, virus, bacterias u otros agentes infecciosos, capaces de inducir malformaciones en la estructura, lo que se llama teratogenia (del griego teratos monstruo y gen generar o nacer); de esos procesos resultan las enfermedades teratógenas, 20 por ciento como malformaciones congénitas que matan a los fetos; 5 por ciento que mueren en los primeros 30 días; 10 por ciento que sobreviven con expresión de mal formados, y 5 por ciento sin expresar daño congénito pero que lo transmiten. Los genes que se expresan de manera visible son dominantes y que los que heredan genes que no se expresan son recesivos. Razón simple que explica el por qué hay enfermedades que se heredan sin sufrirse, tema que involucra a buen número de padecimientos como Diabetes 1 y 2 o cardiopatías, también ocurren en o infecciones por virus Varicela, Citomegalo, Rubi que causan retraso mental, ceguera, sordera, en productos de una embarazada que las padezca, en el Virus de Inmundeficiencia Adquirida que propicia infecciones múltiples, o en protozoos como Toxoplasma gondii.
Hay también factores teratógenos inductores de cáncer como radiaciones, drogas tensoactivas, depresoras, alcohol, anticovulsivantes, antineoplásicos, cocaína, ácido retinoico usado en el acné, tetraciclina, estreptomicina, gentamicina, tobramicina que actúan a nivel de cromosomas y metilmercurio encontrado en peces.
Harald Zur Hausen en 2008 recibió el Premio Nobel de Medicina por descubrir que el virus papiloma humano causa de cáncer del cuello uterino, lo hizo en el Centro Nacional de Investigación de Cáncer en Alemania, a la par contribuyó con Epstein y Barr a identificar que un virus Herpes causa el carcinoma nasofaríngeo denominado Linfoma de Burkitt de África ecuatorial, asociado también a la infección de Plasmodium falciparum o paludismo mortal.
Hausen sospecha que otros cánceres tienen etiología viral, e investiga el de mama y el prostático. Hoy se sabe que del virus del papiloma tiene 200 serotipos, 16 géneros, que cinco de ellos afectan a humanos y son predominantes en animales por tanto, ampliamente distribuidos en la naturaleza, cuyo genoma ADN bicatenario circular expresa seis serotipos y 7 mil 902 zonas de réplica temprana de E1 a 7 y tardía en L1 y 2. La vacuna creada, dice su autor, debe aplicarse a niños y niñas, por que las mujeres sufren el cáncer, pero los hombres lo transmiten, en ellos se expresa como mezquinos y papilomas. En estos días, en que es tiempo de premios Nobel, demos un recuerdo para quien ve a los cánceres como enfermedad infecciosa viral; por tanto, prevenible.
http://www.lajornadadeoriente.com.mx/2011/10/18/puebla/sal15.php
Cáncer como infección viral.
ANTONIO CRUZ LÓPEZ
En 1892 Dmitry I. Ivanovsky, científico ruso, encontró que la enfermedad “mosaico” del tabaco era causada por un agente patógeno al pasar o cruzar los filtros bacterianos, por lo que los llamó agentes filtrables. En 1898 el botánico holandés Martinus W. Beijerinck dijo que esas partículas infecciosas son virus (del latín virulentus “venenoso”) que encontró parasitando bacterias y los llamó bacteriófagos. En 1935 Wendell Meredith Stanley cristalizó al agente del “mosaico” del tabaco, reportó que estaba compuesto de una sola tira de ácido ribonucléico protegido por una capa proteica; con ayuda de centrífuga de alta velocidad y microscopio electrónico logró verlo en 1940. En 1950 se cultivaron los virus en células vivas observando que lo hacen por la necesidad de aprovechar el metabolismo de células vivas para crecer; así se confirmó que los virus son parásitos intracelulares estrictos, de apenas 30 y hasta 300 millonésimas de milímetro o nanómetros de tamaño, sólo capaces de replicar o multiplicarse dentro células con metabolismo activo.
La parte central básica de los virus es el genoma, compuesto por un Ácido Ribo Nucléico (ARN) o Desoxi Ribo Nucléico (ADN), que están formando hélices lineales simples, dobles, circulares, continuas o segmentadas, pero nunca los dos ácidos juntos y siempre en células vivas. El ácido nucleico está protegido por una o dos capas de grasas y proteínas llamadas cápsides, conformada por subunidades o capsómeros, que en conjunto se le llaman virión, a veces cubierto de una envoltura de glúcidos y proteínas que toman de la pared celular, pero no presente en todos, que da a los que la tienen el nombre de envueltos y desnudos a los que no la tienen. Los virus se propagan entre seres vivos de manera directa o con transmisores para replicarse en los tejidos de su apetencia enfermando a quien los porta, son ejemplo de infección los virus de: catarro común, gripe, diarreas, dengue, viruela, sarampión, parotiditis, encefalitis y muchos más, que se trasmiten en zonas con condiciones específicas para cada uno.
Cuando el ser humano se organiza dentro del útero materno como embrión, el delicado proceso formativo puede alterarse por calor, radiaciones, químicos, virus, bacterias u otros agentes infecciosos, capaces de inducir malformaciones en la estructura, lo que se llama teratogenia (del griego teratos monstruo y gen generar o nacer); de esos procesos resultan las enfermedades teratógenas, 20 por ciento como malformaciones congénitas que matan a los fetos; 5 por ciento que mueren en los primeros 30 días; 10 por ciento que sobreviven con expresión de mal formados, y 5 por ciento sin expresar daño congénito pero que lo transmiten. Los genes que se expresan de manera visible son dominantes y que los que heredan genes que no se expresan son recesivos. Razón simple que explica el por qué hay enfermedades que se heredan sin sufrirse, tema que involucra a buen número de padecimientos como Diabetes 1 y 2 o cardiopatías, también ocurren en o infecciones por virus Varicela, Citomegalo, Rubi que causan retraso mental, ceguera, sordera, en productos de una embarazada que las padezca, en el Virus de Inmundeficiencia Adquirida que propicia infecciones múltiples, o en protozoos como Toxoplasma gondii.
Hay también factores teratógenos inductores de cáncer como radiaciones, drogas tensoactivas, depresoras, alcohol, anticovulsivantes, antineoplásicos, cocaína, ácido retinoico usado en el acné, tetraciclina, estreptomicina, gentamicina, tobramicina que actúan a nivel de cromosomas y metilmercurio encontrado en peces.
Harald Zur Hausen en 2008 recibió el Premio Nobel de Medicina por descubrir que el virus papiloma humano causa de cáncer del cuello uterino, lo hizo en el Centro Nacional de Investigación de Cáncer en Alemania, a la par contribuyó con Epstein y Barr a identificar que un virus Herpes causa el carcinoma nasofaríngeo denominado Linfoma de Burkitt de África ecuatorial, asociado también a la infección de Plasmodium falciparum o paludismo mortal.
Hausen sospecha que otros cánceres tienen etiología viral, e investiga el de mama y el prostático. Hoy se sabe que del virus del papiloma tiene 200 serotipos, 16 géneros, que cinco de ellos afectan a humanos y son predominantes en animales por tanto, ampliamente distribuidos en la naturaleza, cuyo genoma ADN bicatenario circular expresa seis serotipos y 7 mil 902 zonas de réplica temprana de E1 a 7 y tardía en L1 y 2. La vacuna creada, dice su autor, debe aplicarse a niños y niñas, por que las mujeres sufren el cáncer, pero los hombres lo transmiten, en ellos se expresa como mezquinos y papilomas. En estos días, en que es tiempo de premios Nobel, demos un recuerdo para quien ve a los cánceres como enfermedad infecciosa viral; por tanto, prevenible.
http://www.lajornadadeoriente.com.mx/2011/10/18/puebla/sal15.php
Estudian el genoma de una “superabuela” INDICAMOS LAS LUCHADORAS CON RESPECTO A ESTA NOTICIA: QUE EN HOLANDA "NUNCA FUÉ APROBADO LA VERALIPRIDE/VERALIPRIDA"
Imprimir
Estudian el genoma de una “superabuela”
Desde que las técnicas para la secuenciación del genoma mejoraron, acelerando (tras haber transcurrido apenas una década desde su desarrollo) el proceso de forma vertiginosa, los científicos han conseguido comparar códigos genéticos completos de individuos diferentes en busca de sutiles alteraciones.
Y ahora, el sujeto a estudiar ha sido una mujer que sorprendió en vida a quienes la trataron. Sabemos muy poco de la identidad de esta señora holandesa ya fallecida, puesto que se la ha protegido (los científicos se refieren a ella simplemente como W115), pero lo que sabemos la hace realmente especial.
W115 fue una mujer que vivió 115 años, lo que la convierte en la mujer más anciana del mundo en haber visto secuenciado su genoma. De hecho, en su día fue considerada la mujer viva (con fecha de nacimiento constatable) más anciana de la Tierra.
Lo más sorprendente es que mantuvo sus facultades mentales en perfecto estado hasta el momento de su muerte. Como bien sabemos, la demencia es uno de los grandes males que aqueja al hombre en la tercera edad. Sin embargo, la última vez que se le realizó un test de desempeño cerebral a W115 (cuando tenía 113 años), mostró una edad mental similar a la de una mujer entre los 60 y los 75 años. De hecho, en un estudio reciente hecho público en una conferencia científica desde Canadá, los investigadores creen que sus genes podrían haberla protegido contra la demencia.
La ciencia podría beneficiarse de la claridad mental de esta señora, quien tuvo la deferencia de donar su cuerpo a la ciencia. Según el doctor Henne Holstege, investigador del Departamento de Genética Clínica del Centro Médico Universitario VU en Amsterdam, el ADN de esta mujer podría haber sufrido unos cambios poco habituales. Su cerebro no mostraba signo alguno de Alzheimer y los científicos creen que algo en su cuerpo la protegió contra la demencia; de ahí que investiguen su pasado con la intención de llegar a conocer la razón.
Saben, por ejemplo, que nació prematuramente y que los médicos de la época creyeron que no sobreviviría. Falleció de un tumor estomacal, después de haber sido tratada de un cáncer de mama a la edad de 100 años. El trabajo de investigación (cuyo estudio aún está pendiente de publicación) se presentó durante la reunión anual de la Sociedad Norteamericana de Genética Humana.
Leído en la web de la BBC.
http://es.noticias.yahoo.com/blogs/cuaderno-de-ciencias/estudian-el-genoma-una-superabuela-140756775.html
..
Estudian el genoma de una “superabuela”
Desde que las técnicas para la secuenciación del genoma mejoraron, acelerando (tras haber transcurrido apenas una década desde su desarrollo) el proceso de forma vertiginosa, los científicos han conseguido comparar códigos genéticos completos de individuos diferentes en busca de sutiles alteraciones.
Y ahora, el sujeto a estudiar ha sido una mujer que sorprendió en vida a quienes la trataron. Sabemos muy poco de la identidad de esta señora holandesa ya fallecida, puesto que se la ha protegido (los científicos se refieren a ella simplemente como W115), pero lo que sabemos la hace realmente especial.
W115 fue una mujer que vivió 115 años, lo que la convierte en la mujer más anciana del mundo en haber visto secuenciado su genoma. De hecho, en su día fue considerada la mujer viva (con fecha de nacimiento constatable) más anciana de la Tierra.
Lo más sorprendente es que mantuvo sus facultades mentales en perfecto estado hasta el momento de su muerte. Como bien sabemos, la demencia es uno de los grandes males que aqueja al hombre en la tercera edad. Sin embargo, la última vez que se le realizó un test de desempeño cerebral a W115 (cuando tenía 113 años), mostró una edad mental similar a la de una mujer entre los 60 y los 75 años. De hecho, en un estudio reciente hecho público en una conferencia científica desde Canadá, los investigadores creen que sus genes podrían haberla protegido contra la demencia.
La ciencia podría beneficiarse de la claridad mental de esta señora, quien tuvo la deferencia de donar su cuerpo a la ciencia. Según el doctor Henne Holstege, investigador del Departamento de Genética Clínica del Centro Médico Universitario VU en Amsterdam, el ADN de esta mujer podría haber sufrido unos cambios poco habituales. Su cerebro no mostraba signo alguno de Alzheimer y los científicos creen que algo en su cuerpo la protegió contra la demencia; de ahí que investiguen su pasado con la intención de llegar a conocer la razón.
Saben, por ejemplo, que nació prematuramente y que los médicos de la época creyeron que no sobreviviría. Falleció de un tumor estomacal, después de haber sido tratada de un cáncer de mama a la edad de 100 años. El trabajo de investigación (cuyo estudio aún está pendiente de publicación) se presentó durante la reunión anual de la Sociedad Norteamericana de Genética Humana.
Leído en la web de la BBC.
http://es.noticias.yahoo.com/blogs/cuaderno-de-ciencias/estudian-el-genoma-una-superabuela-140756775.html
..
domingo, 16 de octubre de 2011
Los medicamentos que son generalmente aceptados por la Junta Consultiva de la QTdrugs.org CERT Arizona por tener un riesgo de causar torsades de pointes.... Drugs that are generally accepted by the QTdrugs.org Advisory Board of the Arizona CERT to have a risk of causing torsades de pointes.
Imprimir
AUNQUE LA AGENCIA ESPAÑOLA DEL MEDICAMENTO
"NO HA HECHO PÚBLICA ESTA NOTICIA".
Y COMO QUIERA QUE A " CIENTOS DE MUJERES QUE TOMAMOS EL AGREAL/VERALIPRIDA EN ESPAÑA" Y QUE LES HAN AFECTADO A LA "PROLONGACIÓN DEL QT." COMO ASÍ LO RECOGEN EN SUS DECLARACÓNES LOS LABORATORIOS SANOFI AVENTIS "ANTE LA AGENCIA EUROPEA DEL MEDICAMENTO" EN 2006-2007"
EXPONEMOS LA SIGUIENTE NOTICIA:
Los medicamentos que son generalmente aceptados por la Junta Consultiva de la QTdrugs.org CERT Arizona por tener un riesgo de causar torsades de pointes.
Generic Name
Brand Name
Class/Clinical Use Comments
Amiodarone Cordarone® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males,TdP risk regarded as low
Amiodarone Pacerone® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males,TdP risk regarded as low
Arsenic trioxide Trisenox® Anti-cancer / Leukemia
Astemizole Hismanal® Antihistamine / Allergic rhinitis No Longer available in U.S.
Bepridil Vascor® Anti-anginal / heart pain Females>Males
Chloroquine Aralen® Anti-malarial / malaria infection
Chlorpromazine Thorazine® Anti-psychotic/ Anti-emetic / schizophrenia/ nausea
Cisapride Propulsid® GI stimulant / heartburn Restricted availability; Females>Males.
Clarithromycin Biaxin® Antibiotic / bacterial infection
Disopyramide Norpace® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males
Dofetilide Tikosyn® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm
Domperidone Motilium® Anti-nausea / nausea Not available in the U.S.
Droperidol Inapsine® Sedative;Anti-nausea / anesthesia adjunct, nausea
Erythromycin Erythrocin® Antibiotic;GI stimulant / bacterial infection; increase GI motility Females>Males
Erythromycin E.E.S.® Antibiotic;GI stimulant / bacterial infection; increase GI motility Females>Males
Flecainide Tambocor® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm
Halofantrine Halfan® Anti-malarial / malaria infection Females>Males
Haloperidol Haldol® Anti-psychotic / schizophrenia, agitation When given intravenously or at higher-than- recommended doses, risk of sudden death, QT prolongation and torsades increases.
Ibutilide Corvert® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males
Levomethadyl Orlaam® Opiate agonist / pain control, narcotic dependence
Mesoridazine Serentil® Anti-psychotic / schizophrenia
Methadone Methadose® Opiate agonist / pain control, narcotic dependence Females>Males
Methadone Dolophine® Opiate agonist / pain control, narcotic dependence Females>Males
Moxifloxacin Avelox® Antibiotic / bacterial infection
Pentamidine Pentam® Anti-infective / pneumocystis pneumonia Females>Males
Pentamidine NebuPent® Anti-infective / pneumocystis pneumonia Females>Males
Pimozide Orap® Anti-psychotic / Tourette's tics Females>Males
Probucol Lorelco® Antilipemic / Hypercholesterolemia No longer available in U.S.
Procainamide Pronestyl® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm
Procainamide Procan® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm
Quinidine Cardioquin® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males
Quinidine Quinaglute® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males
Sotalol Betapace® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males
Sparfloxacin Zagam® Antibiotic / bacterial infection
Terfenadine Seldane® Antihistamine / Allergic rhinitis No longer available in U.S.
Thioridazine Mellaril® Anti-psychotic / schizophrenia
Vandetanib Zactima® Anti-cancer / Thyroid cancer "Zactima®" is the proposed brand name
...........
http://www.azcert.org/medical-pros/drug-lists/list-01.cfm?sort=Generic_name
Revised: 06/06/2011
Printed: 10/16/2011
AUNQUE LA AGENCIA ESPAÑOLA DEL MEDICAMENTO
"NO HA HECHO PÚBLICA ESTA NOTICIA".
Y COMO QUIERA QUE A " CIENTOS DE MUJERES QUE TOMAMOS EL AGREAL/VERALIPRIDA EN ESPAÑA" Y QUE LES HAN AFECTADO A LA "PROLONGACIÓN DEL QT." COMO ASÍ LO RECOGEN EN SUS DECLARACÓNES LOS LABORATORIOS SANOFI AVENTIS "ANTE LA AGENCIA EUROPEA DEL MEDICAMENTO" EN 2006-2007"
EXPONEMOS LA SIGUIENTE NOTICIA:
Los medicamentos que son generalmente aceptados por la Junta Consultiva de la QTdrugs.org CERT Arizona por tener un riesgo de causar torsades de pointes.
Drugs that are generally accepted by the
QTdrugs.org Advisory Board of the Arizona CERT
to have a risk of causing torsades de pointes.
Generic Name
Brand Name
Class/Clinical Use Comments
Amiodarone Cordarone® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males,TdP risk regarded as low
Amiodarone Pacerone® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males,TdP risk regarded as low
Arsenic trioxide Trisenox® Anti-cancer / Leukemia
Astemizole Hismanal® Antihistamine / Allergic rhinitis No Longer available in U.S.
Bepridil Vascor® Anti-anginal / heart pain Females>Males
Chloroquine Aralen® Anti-malarial / malaria infection
Chlorpromazine Thorazine® Anti-psychotic/ Anti-emetic / schizophrenia/ nausea
Cisapride Propulsid® GI stimulant / heartburn Restricted availability; Females>Males.
Clarithromycin Biaxin® Antibiotic / bacterial infection
Disopyramide Norpace® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males
Dofetilide Tikosyn® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm
Domperidone Motilium® Anti-nausea / nausea Not available in the U.S.
Droperidol Inapsine® Sedative;Anti-nausea / anesthesia adjunct, nausea
Erythromycin Erythrocin® Antibiotic;GI stimulant / bacterial infection; increase GI motility Females>Males
Erythromycin E.E.S.® Antibiotic;GI stimulant / bacterial infection; increase GI motility Females>Males
Flecainide Tambocor® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm
Halofantrine Halfan® Anti-malarial / malaria infection Females>Males
Haloperidol Haldol® Anti-psychotic / schizophrenia, agitation When given intravenously or at higher-than- recommended doses, risk of sudden death, QT prolongation and torsades increases.
Ibutilide Corvert® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males
Levomethadyl Orlaam® Opiate agonist / pain control, narcotic dependence
Mesoridazine Serentil® Anti-psychotic / schizophrenia
Methadone Methadose® Opiate agonist / pain control, narcotic dependence Females>Males
Methadone Dolophine® Opiate agonist / pain control, narcotic dependence Females>Males
Moxifloxacin Avelox® Antibiotic / bacterial infection
Pentamidine Pentam® Anti-infective / pneumocystis pneumonia Females>Males
Pentamidine NebuPent® Anti-infective / pneumocystis pneumonia Females>Males
Pimozide Orap® Anti-psychotic / Tourette's tics Females>Males
Probucol Lorelco® Antilipemic / Hypercholesterolemia No longer available in U.S.
Procainamide Pronestyl® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm
Procainamide Procan® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm
Quinidine Cardioquin® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males
Quinidine Quinaglute® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males
Sotalol Betapace® Anti-arrhythmic / abnormal heart rhythm Females>Males
Sparfloxacin Zagam® Antibiotic / bacterial infection
Terfenadine Seldane® Antihistamine / Allergic rhinitis No longer available in U.S.
Thioridazine Mellaril® Anti-psychotic / schizophrenia
Vandetanib Zactima® Anti-cancer / Thyroid cancer "Zactima®" is the proposed brand name
...........
http://www.azcert.org/medical-pros/drug-lists/list-01.cfm?sort=Generic_name
Revised: 06/06/2011
Printed: 10/16/2011
Pajín dice que la relación de España y Latinoamérica es más prometedora que nunca. CÓMO ENTONCES SRA. PAJIN ¿HICIERON EN ESE MINISTERIO "CASO OMISO" A LA PETICIÓN DE NUESTRA COMPAÑERA Y LUCHADORA, GABRIELA CAMPOS SOBRE EL ACLIMAFEL/VERALIPRIDA EN MÉXICO? / CUYO "ENVENENAMIENTO MASIVO POR EL ACLIMAFEL, NOS SIGUEN LLEGANDO PETICIONES DE AYUDAS DE MUJERES MEJICANAS QUE LO HAN TOMADO Y OTRAS QUE AÚN SE LO SIGUEN RECOMENDANDO LOS MÉDICOS EN MEXICO".
Imprimir
Pajín dice que la relación de España y Latinoamérica es más prometedora que nunca.
Washington, 12 oct (EFE).- La ministra española de Sanidad y Política Social e Igualdad, Leire Pajín, aseguró hoy que la relación de España y Latinoamérica es más prometedora que nunca, en un acto para conmemorar el Descubrimiento de América celebrado en la Organización de Estados Americanos (OEA).
"Si el pasado histórico de España y las Américas es un pasado fructífero que nos honra, desde luego la voluntad de presente y futuro es todavía mucho más prometedora", afirmó la ministra en una recepción celebrada en la sede del organismo en Washington.
Pajín, que está de visita oficial en Estados Unidos, dijo en declaraciones a Efe que estando en este país el día de la fiesta nacional española no podía dejar de acudir a la OEA, el foro más representativo de las Américas, para celebrar el conocido como "encuentro de las dos culturas".
"España no se entiende sin las Américas. Nos hemos encontrado a lo largo de la historia. Nos hemos arropado a lo largo de la historia", señaló la ministra, que recordó que "compartimos una maravillosa lengua, una cultura común, llena de matices pero también llena de espacios comunes".
Pajín destacó además que tanto España como el continente americano tienen el objetivo común de garantizar la cohesión social de sus ciudadanos, algo en lo que el Gobierno español está implicado a través de sus proyectos de cooperación internacional.
"En estos meses y años convulsos de crisis económica tenemos una enorme oportunidad para mejorar, seguir construyendo políticas públicas y apostar por un modelo económico incluyente que no deje a nadie en la cuneta", afirmó la exsecretaria de Estado de Cooperación Internacional.
La ministra declaró que hoy "España no sería España" sin los miles de ciudadanos latinoamericanos "que forman parte del progreso de nuestra convivencia, como sus sociedades lo fueron con nosotros en el pasado", y abogó por que "ese cariño que nos une" impulse las relaciones en el futuro.
Durante su visita a EEUU, Pajín se reunió en Nueva York con los responsables del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) y del Fondo de Población del organismo internacional (UNFPA). En Washington también mantuvo reuniones oficiales en varios organismos como la Organización Panamericana de la Salud (OPS).
Está previsto que se reúna la próxima semana en Madrid con la directora de este organismo, Mirta Roses, para suscribir un acuerdo que permita a estudiantes españoles de medicina realizar intercambios con la institución panamericana.
El acto conmemorativo en la OEA comenzó con una ofrenda floral a la estatua de Isabel la Católica que preside la entrada de la organización, en la que participan activamente 34 países del continente y cuenta con 60 observadores internacionales, entre ellos España.
El observador español ante la OEA, Javier Sancho, dijo que "España es consciente y conocedora de su pasado en las Américas, pero quiere ser sobre todo parte del presente y del futuro".
Sancho afirmó que es un día para la conmemoración y la reflexión "conscientes de la complejidad de lo que ocurrió y lo que acarrearía aquel encuentro entre dos mundos".
España, dijo, está dispuesta a recordar "lo bueno y también asumir sin tapujos lo malo, que también lo hubo, de un riquísimo pasado común" pero sobre todo mirando al futuro.
En una sesión protocolaria ante el Consejo Permanente del organismo, agregó que España y las Américas "conocen, analizan y valoran su pasado conjunto", y destacó que la vocación de su país con Latinoamérica es "exclusiva, irrevocable y con miras al futuro".
"Cualquiera que sea el nombre que demos a nuestra cooperación las bases de la cooperación están establecidas y sus acciones dan solidez" a la relación común, aseguró.
Al acto acudió un grupo de niños indígenas mexicanos del Albergue Lázaro Cárdenas de San Bartolomé de la Sierra de Oaxaca que además de educación primaria y secundaria reciben educación musical y están en Washington en un intercambio con la escuela Columbia Hights, en el corazón del barrio latino de la capital estadounidense.
Un fallo judicial complica las ventas -- Miel: ¿otra zancadilla europea? El hallazgo de polen de plantas transgénicas en una partida de miel alemana derivó en un proceso judicial y en un dictamen del Tribunal de Justicia de la Unión Europea que frenó la comercialización.....
Imprimir
Un fallo judicial complica las ventas.
Miel: ¿otra zancadilla europea?
El hallazgo de polen de plantas transgénicas en una partida de miel alemana derivó en un proceso judicial y en un dictamen del Tribunal de Justicia de la Unión Europea que frenó la comercialización. Queda producción de la última campaña sin vender y puede juntarse con la próxima cosecha, a punto de comenzar.
Juan Manuel Fernández
Los productores apícolas se aprestan para iniciar una nueva campaña con buenas perspectivas de producción pero un importante nubarrón en el horizonte. Una nueva traba en Europa alteró las condiciones comerciales en el mercado doméstico alargando los plazos de pago por parte de los compradores de miel o directamente paralizando la demanda. “Un 35 por ciento del volumen producido está en stock, lo que equivale a aproximadamente 5.000 toneladas de miel”, dijo recientemente el Ministro de la Producción Juan José Bertero sobre el impacto en la provincia.
Esta situación encendió la alarma y desde la Nación solicitaron a las provincias que tracen un diagnóstico y propongan herramientas para apoyar a los productores damnificados. Si bien el grueso de la última cosecha está vendida, el mayor riesgo es que el remanente se sume a la próxima -que comienza en muy poco tiempo- y presione todavía más el precio al productor.
El tema se trató en una reunión del Consejo Económico de la Cadena Apícola el jueves 13 en la Sociedad Rural de Santa Fe.
Peor que los nitrofuranos
El problema comercial con Europa empezó a notarse en marzo pero no fue hasta el mes de septiembre que terminó de potenciarse, cuando el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TUE) emitió un fallo que paralizó las importaciones del bloque (ver La trama...). En resumen, al detectarse polen de plantas transgénicas en mieles alemanas la justicia determinó que para comercializar cualquier partida que contenga este componente deberá estar autorizada previamente. Comercialmente el efecto es igual al de la crisis de los nitrofuranos (un químico prohibido detectado en partidas de miel argentina y de otros países en 2003), con fuertes recortes en la cotización y requisitos burocráticos que complican las transacciones; pero potencialmente más perjudicial, porque aquella vez se solucionó retirando el medicamento prohibido de las colmenas, mientras que ahora nadie sabe cómo hará para que sus abejas no recolecten polen de plantas genéticamente modificadas.
Fabián Zurbriggen, coordinador de la Cadena Apícola Santafesina, sostuvo durante la reunión del Consejo Apícola que “hay graves problemas” en el sector luego del fallo europeo y que “en materia comercial es comparable al impacto de los nitrofuranos en el sentido de que hoy no hay un precio estimado y el que se está hablando es muy inferior a lo que se venía pagando”. A diferencia de aquella crisis -que curiosamente también se desató en el mes de septiembre- ahora “se ataca la esencia de la miel como producto natural, que es lo más comprometedor. Ahora resulta que un producto natural como la miel ahora necesita un certificado para entrar a UE”.
Distinta suerte
Entre los productores, acopiadores y exportadores de la región la implicancia es diversa. Algunos alcanzaron a vender toda la cosecha, pero otros aún tienen un remanente. Y a la mayoría les bajaron el precio en los últimos meses o les alargaron el plazo de pago. Hoy, todos comparten la misma situación: no hay cotización.
En la Cooperativa Apícola de Laguna Paiva, que comercializa miel de unos 30 productores de la zona, vendieron casi todo y sólo les quedan unos 10 tambores. La cosecha se estaba comercializando a $9.40 el kilo y al contado, pero las últimas partidas se hicieron a $8.40 y a 60 días (aún no las cobraron).
En Cosar, una cooperativa que integran unos 110 apicultores del centro norte santafesino y exporta directamente, consiguieron vender toda la cosecha. Pero aseguraron que “ya hubo bajas de u$s200 por tonelada en los últimos 3 meses”. El gerente Norberto Gugliotta mencionó que “hay más incertidumbre que otra cosa; sólo tenemos un fallo judicial y nadie sabe cómo se instrumentarán los controles en Europa”.
Algo similar comentaron desde Promiel SRL, empresa acopiadora y exportadora con sede en Romang que trabaja con unos 1.000 apicultores de todo el país. “Nadie sabe cómo se lo va a encarar: qué analizar, cómo hacerlo; esperábamos novedades en Apimondia (feria mundial de apicultura que se realizó el mes pasado en Capital Federal) pero no dijeron nada”, sostuvo Fabio Bresán, para quien “esto es peor que los nitrofuranos, porque el polen vuela y no se lo puede controlar”. En la empresa aún les queda por vender alrededor del 15% de la miel, “que para la época es malo porque ya está por arrancar la próxima cosecha”.
En la Cooperativa de Malabrigo, en tanto, corren con peor suerte. Los 30 tambores -de unos 4 o 5 productores- que se acopiaron en la última campaña aún están en el depósito. “Los estamos analizando en Buenos Aires y esperamos que llegue una cotización; por el momento no tenemos nada”, señaló Sergio Moschen.
¿Ayuda en camino?
Desde el sector privado comentaron que “se habla de que en el país quedan unas 20.000 toneladas sin vender”. Los últimos datos oficiales del Ministerio de Agricultura de la Nación indican que en 2008 se produjeron 72.000 toneladas de miel, de la cuales 69.000 se exportaron por valor de u$s178 millones. Si el rumor fuera cierto y en la última campaña la producción fuera como la de hace 3 años, el remanente sería de 27.7%.
En la provincia de Santa Fe el ministro Bertero dijo que el stock provincial sería de unas 5.000 toneladas, pero aún no se conoce a ciencia cierta el volumen real. Por eso en la reunión del Consejo Apícola acordaron iniciar un sondeo la próxima semana. Además, de ese dato (y de la cantidad de apicultores afectados) dependerá la distribución de la ayuda que llegaría desde la Nación.
Fabián Zurbriggen relató que la semana pasada, en Buenos Aires, se les solicitó a las provincias que avancen en el diseño de posibles ayudas a los productores afectados. “Se pidió un pantallazo -señaló- de las alternativas posibles para que los productores que todavía no pudieron vender tengan una ayuda para sobrellevar los costos”.
En el encuentro con los miembros del Concejo Apícola convinieron -dijo Raúl Sibilín, técnico de la cartera provincia- en que “todo está sujeto al dinero que llegue de la Nación”, ya que por el momento se mencionan “números gruesos” -entre $5 y 10 millones- que podrían girarse a las provincias productoras: Buenos Aires, Entre Ríos, Santa Fe, Córdoba y La Pampa. Otros datos necesarios para estimar cuanta ayuda podrá brindarse son el volumen cierto de remanente en la provincia y la cantidad de productores afectados. Por eso la semana próxima se pedirá a todas las salas de extracción (son alrededor de 160 las habilitadas en Santa Fe) que brinden un balance de los tambores que les quedan por vender.
La alternativa que barajaron en el Consejo es que con el dinero de la Nación se pueda subsidiar la tasa de interés de futuros préstamos, que no darían entidades bancarias (que tiene mayores requisitos y el negocio no les resultaría tan atractivo) sino las mutuales del interior.
Cómo viene la campaña
Mariana Martínez, coordinadora del programa apícola del Norsafe y secretaria de la producción de Reconquista, comentó que “las expectativas son buenas, hay un buen despertar de las colmenas luego de la invernada”.
Explicó que el invierno fue benévolo y le permitió a los apicultores de la zona organizarse un poco más con el arranque de la temporada. Las lluvias de las últimas semanas “dificultan el trabajo de aquellos que quieren multiplicar con núcleos o cambiar reinas”, pero serán beneficiosas para el monte y el girasol “que es un cultivo que mayor aporte realiza a la mielada”.
De continuar las mismas condiciones, “esperamos tener una temporada similar a la pasada; las expectativas son buenas”.
La trama del conflicto
Lo que hoy se presenta como un conflicto comercial serio a nivel mundial, se inició en 2005 con la denuncia de un apicultor alemán en cuya miel ecológica se detectó la presencia de polen de maíz transgénico cultivado en las cercanías de su establecimiento. Por lo tanto, Karl Heinz Bablok y otros cuatro productores en su misma situación iniciaron una demanda judicial.
El litigio concluyó el pasado martes 6 de septiembre, cuando el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TUE) -la máxima autoridad comunitaria en la materia- emitió una resolución inapelable por la cual una miel o cualquier complemento alimenticio que contengan polen derivado de un transgénico -aunque sea por una contaminación accidental- deberá contar con autorización previa para ser comercializado. Aunque el tribunal reconoció que el polen detectado en la miel ya no puede propagar genes modificados -porque perdió su capacidad reproductiva-, igualmente ratificó que la legislación obliga a indicar en la etiqueta si un alimento contiene ingredientes manipulados genéticamente.
Desde la propia comunidad reconocieron rápidamente que Argentina, en tanto principal proveedor, sería uno de los países más perjudicados. “Es muy probable que la sentencia del tribunal tengan impacto en las importaciones de miel en la UE de Argentina y China, donde hay algo de producción de organismos transgénicos”, señaló en rueda de prensa Frédérik Vincent, vocero de Salud y Protección al Consumidor del bloque. Aunque aclaró que peor la podría ir a los asiáticos, porque en su país se usan transgénicos no autorizados en la UE, mientras que los materiales que utilizan los chacareros argentinos están admitidos en el viejo continente. La UE importó en 2010 unas 145.000 toneladas de miel, de las cuales cerca de 39.000 llegaron desde Argentina.
http://www.ellitoral.com/index.php/diarios/2011/10/15/laregion/REG-01.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)