sábado, 26 de enero de 2013

Vínculo entre la discapacidad y la medicación tomada durante el embarazo? Un abogado toma la justicia -- Lien entre handicap et médicament pris pendant la grossesse? Un avocat saisit la justice -- MEDICAMENTO: DEPAKINE DE LOS LABORATORIOS SANOFI AVENTIS





Vínculo entre la discapacidad y la medicación tomada durante el embarazo? Un abogado toma la justicia




TOULOUSE - Un abogado a la corte para pedir a un experto médico para determinar si un fármaco antiepiléptico comercializado por Sanofi-Aventis y prescribió a la madre durante el embarazo causa de la discapacidad de su hijo, se enteró el viernes de este último.



Marina Martín, vecino de Perpignan, es presidente y fundador de la Asociación Apesac (Ayuda para padres de niños con el síndrome de anticuerpos anti-convulsivo), que cuenta con un cincuenta familias miembros en Francia. Ella piensa que su hijo, ahora de 10 años, son sus deformidades físicas y retraso en el desarrollo en Depakine que tomó durante su embarazo, ella le dijo a AFP.



El Depakine es un fármaco anticonvulsivante de Sanofi prescrito para la epilepsia.



Su abogado, Joseph Charles Oudin, dijo que presentó una citación civil, a que se refiere el Tribunal Superior de París para pedir al juez que nombre un panel de expertos, parece que si existe una relación entre la patología del niño y la medicación.



La audiencia está programada para el próximo viernes.



La señora Martínez dijo que los estudios han demostrado desde la década de 1980 que la droga tenía un potencial efecto teratogénico (perjudiciales para el feto), pero las cajas de registros no menciona estos posibles efectos en 2005.



Él pasó veinte años en los que no ha habido ninguna información sobre el tema, miles de niños nacen con estas discapacidades, dijo.


Sanofi-Aventis no desea hacer comentarios sobre un proceso judicial, pero dijo que si el tribunal ordenó a un experto, no participar y responder a cualquier solicitud de información adicional sobre este medicamento en el mercado desde 1967. Hasta la fecha, no hay nada que decir que es la causa de las dificultades Depakine en cuenta, sin embargo, destaca un portavoz.



Mi hijo nació con deformidades físicas. A la edad de hablar, él no ha hablado con la edad para sentarse, que no requiere de estar, recuerda la Sra. Martin contrario. Ella dijo que sí test test durante años para poner un nombre a estas desventajas. Un día, en 2008, llegué a internet + drogas + peligroso para el embarazo, y caí sobre el valproato de sodio, la molécula de Depakine y una descripción de los síntomas. Allí me dijeron que era mi hijo.



Le expliqué que Joseph Oudin docena de discos de otras familias se están formando su gabinete.



El abogado también defendió a decenas de víctimas del mediador, una droga de laboratorio Servier para los diabéticos con sobrepeso y sospechoso de haber causado la muerte de al menos 500 personas en 30 años. Según él, el problema no es en absoluto lo mismo: No estamos diciendo que a diferencia del Depakine mediador es mala medicina en general. Este es un muy buen anti-epiléptico, pero no debe ser prescrito durante el embarazo.



Quejas similares han sido presentadas por las familias en otros países, como Bélgica y Gran Bretaña. En Gran Bretaña, decenas de familias, sin embargo, cuando se retiraron los cargos que disfrutaban asistencia jurídica se ha interrumpido.



(© AFP / 25 de enero 2013 19:03)

.............

Lien entre handicap et médicament pris pendant la grossesse? Un avocat saisit la justice



TOULOUSE - Un avocat a saisi la justice pour demander une expertise médicale devant établir si un anti-épileptique vendu par le laboratoire Sanofi-Aventis et prescrit à une mère pendant sa grossesse a provoqué les handicaps de son enfant, a-t-on appris vendredi auprès de cette dernière.



Marine Martin, une habitante de Perpignan, est présidente et fondatrice de l'association Apesac (Aide aux parents d'enfants souffrant du syndrome de l'anti-convulsivant), qui revendique une cinquantaine de familles adhérentes en France. Elle pense que son fils, aujourd'hui âgé de 10 ans, doit ses malformations physiques et ses retards de développement à la depakine qu'elle a pris pendant sa grossesse, a-t-elle dit à l'AFP.



La depakine est un médicament anti-convulsivant du laboratoire Sanofi prescrit aux épileptiques.



Son avocat, Me Charles Joseph-Oudin, dit avoir déposé une assignation en référé au civil devant le tribunal de grande instance de Paris pour demander au juge la nomination d'un collège d'experts; celui-ci dirait s'il y a un lien entre la pathologie de l'enfant et la prise du médicament.



L'audience est prévue vendredi prochain.



Mme Martin affirme que des études ont montré dès les années 1980 que le médicament avait d'éventuels effets teratogènes (nocifs pour le foetus), mais que les notices des boîtes n'ont mentionné ces possibles effets qu'en 2005.



Il s'est passé une vingtaine d'années pendant lesquelles il n'y a pas eu d'information sur le sujet, des milliers d'enfants sont nés avec ces handicaps, dit-elle.



Sanofi-Aventis ne souhaite pas commenter une procédure judiciaire en cours mais dit que si la justice ordonnait une expertise, il y participerait et répondrait à toute demande d'information complémentaire sur ce médicament présent sur le marché depuis 1967. A ce jour, rien ne permet de dire que la depakine soit à l'origine des difficultés envisagées, souligne toutefois un porte-parole.



Mon fils est né avec des malformations physiques. A l'âge de parler, il n'a pas parlé; à l'âge de se tenir assis, il ne s'est pas tenu assis, se rappelle au contraire Mme Martin. Elle dit avoir fait test sur test pendant des années pour mettre un nom sur ces handicaps. Un jour, en 2008, j'ai tapé sur internet +médicaments dangereux pour la grossesse+, et je suis tombée sur le valproate de sodium, la molécule de la depakine et un descriptif de symptômes. Là j'ai dit c'est mon fils.



Me Joseph-Oudin explique qu'une petite dizaine de dossiers d'autres familles sont en cours de constitution à son cabinet.



L'avocat défend aussi des dizaines de victimes du mediator, un médicament des laboratoires Servier destiné aux diabétiques en surpoids et soupçonné d'avoir provoqué la mort d'au moins 500 personnes en 30 ans. Selon lui, la problématique n'est pas du tout la même: On ne dit pas contrairement au mediator que la depakine est un mauvais médicament en règle générale. C'est un très bon anti-épileptique mais il ne doit pas être prescrit pendant la grossesse.



Des plaintes similaires ont été déposées par des familles dans d'autres pays, notamment en Belgique et en Grande-Bretagne. En Grande-Bretagne, des dizaines de familles ont cependant abandonné les poursuites lorsque l'aide légale dont elles benéficiaient a été interrompue.


(©AFP / 25 janvier 2013 19h03)

Publicar un comentario

ASOCIACIÓN "AGREA-L-UCHADORAS DE ESPAÑA" -- N.I.F.: G-65111056

ASOCIACIÓN "AGREA-L-UCHADORAS DE ESPAÑA" -- N.I.F.: G-65111056
Teléfonos: 630232050 / 6618311204 / 636460515 - NUESTRA JUNTA DIRECTIVA ESTÁ FORMADA POR: PRESIDENTA: MARÍA JOSÉ HERRERA RODRÍGUEZ - VICEPRESIDENTA: ROSARIO CARMONA JIMÉNEZ - TESORERA: CONCEPCIÓN GONZÁLEZ PEREZ - SECRETARIA: FRANCISCA GIL QUINTANA

agrealluchadoras@gmail.com PRESIDENTA-618311204-SECRETARIA: 630232050- VICEPRESIDENTA:636460515